Cilindros hidráulicos telescópicos: reemplazo, cross-reference y aplicaciones

Los cilindros hidráulicos telescópicos son utilizados en maquinaria y equipos que requieren una carrera larga desde una posición retraída relativamente compacta. Su diseño de múltiples etapas permite obtener una gran extensión sin necesitar la misma longitud de instalación que un cilindro hidráulico convencional.

Technical Union (TU) ofrece cilindros telescópicos hidráulicos para aplicaciones de transporte, construcción, minería, agricultura, manejo de materiales, residuos y otras industrias.

Contamos con diferentes configuraciones de cilindros telescópicos, incluyendo cilindros de simple efecto, montaje con pasador y montaje con muñón (trunnion).

Reemplazo de cilindros telescópicos

Si necesita reemplazar un cilindro telescópico hidráulico existente, TU puede ayudar a identificar un cilindro equivalente, compatible o de reemplazo.

Trabajamos con aplicaciones que utilizan cilindros de diferentes fabricantes y podemos realizar un cross-reference de cilindros telescópicos utilizando el número de parte, modelo, dimensiones o información de la máquina.

Para seleccionar correctamente un reemplazo pueden ser necesarios los siguientes datos:

• Marca y número de parte del cilindro
• Modelo del cilindro
• Número de etapas
• Carrera
• Diámetro de las etapas
• Longitud retraída
• Longitud extendida
• Diámetro de los pasadores
• Distancia entre los puntos de montaje
• Tipo de montaje
• Montaje con pasador
• Montaje con muñón
• Tamaño y ubicación de los puertos hidráulicos
• Presión de trabajo
• Capacidad de levantamiento
• Marca y modelo de la máquina

El diámetro y la carrera por sí solos no son suficientes para determinar si un cilindro telescópico es un reemplazo adecuado. La geometría de montaje, número de etapas, dimensiones retraídas y extendidas, presión, capacidad y características de la aplicación también deben ser consideradas.

Envíenos el número de parte o fotografías del cilindro original y podemos revisar las opciones de reemplazo.

Cross-reference de cilindros telescópicos

El cross-reference permite comparar un cilindro existente con una alternativa de reemplazo basándose en sus características físicas y de funcionamiento.

Podemos revisar cilindros utilizados como reemplazo o equivalente de diferentes fabricantes de cilindros telescópicos, incluyendo aplicaciones asociadas con marcas como:

• Parker
• Hyva
• Mailhot
• Custom Hoists
• Edbro
• Binotto
• Muncie
• Hyco
• Commercial
• Otros fabricantes de cilindros telescópicos

Estas marcas aparecen en diferentes aplicaciones de camiones, remolques, equipos de volteo y sistemas hidráulicos. Por ejemplo, Mailhot fabrica cilindros telescópicos específicamente para camiones y remolques de volteo, mientras que Binotto ofrece cilindros telescópicos frontales para tipper trailers, semirremolques y dump trucks.

Edbro también fabrica cilindros telescópicos para aplicaciones de tipping en vehículos comerciales y equipos para industrias como construcción, residuos y transporte de materiales a granel.

Importante: una referencia de marca no significa que todos los cilindros de esa marca sean intercambiables. El reemplazo debe verificarse según las especificaciones y dimensiones del cilindro original.

Cilindros telescópicos para diferentes marcas de maquinaria

Los cilindros telescópicos pueden utilizarse en una gran variedad de camiones, remolques y equipos fabricados por diferentes compañías.

TU puede evaluar requerimientos de reemplazo para cilindros instalados en equipos de fabricantes como:

Camiones y vehículos comerciales

• Peterbilt
• Kenworth
• Mack
• Freightliner
• International
• Ford
• Chevrolet / GMC
• Volvo Trucks
• Western Star
• Hino
• Isuzu
• Mitsubishi Fuso
• UD Trucks
• Mercedes-Benz
• Scania
• MAN
• DAF
• Iveco
• Renault Trucks

Estas marcas producen diferentes tipos de camiones que pueden configurarse con cajas de volteo, sistemas de descarga, equipos para construcción, transporte de agregados y otras aplicaciones hidráulicas.

Maquinaria de construcción y movimiento de materiales

También podemos evaluar aplicaciones de cilindros telescópicos utilizadas en equipos de fabricantes como:

• Caterpillar
• Komatsu
• Volvo Construction Equipment
• John Deere
• Case Construction
• New Holland Construction
• JCB
• Liebherr
• Hitachi
• Doosan / Develon
• Hyundai Construction Equipment

La disponibilidad y compatibilidad de un reemplazo depende de la máquina específica y de las dimensiones y características del cilindro instalado.

Equipos agrícolas

Los cilindros telescópicos también pueden encontrarse en determinados equipos agrícolas y de transporte de materiales fabricados por:

• John Deere
• Case IH
• New Holland
• Massey Ferguson
• AGCO
• Fendt
• CLAAS
• Kubota
• Versatile
• Otros fabricantes de maquinaria agrícola

En aplicaciones agrícolas pueden utilizarse para levantar o inclinar remolques, plataformas, cajas, sistemas de descarga y equipos para manejo de materiales.

Aplicaciones de cilindros hidráulicos telescópicos

Los cilindros telescópicos se utilizan principalmente cuando se necesita una gran carrera de extensión en un espacio limitado.

Entre las principales aplicaciones se encuentran:

Camiones de volteo

• Camiones de volteo
• Camiones volquete
• Dump trucks
• Tipper trucks
• Camiones para construcción
• Camiones para cantera
• Camiones para transporte de agregados
• Camiones para transporte de tierra
• Camiones para transporte de arena y grava
• Camiones para transporte de materiales

Los cilindros telescópicos son particularmente comunes en aplicaciones de volteo porque permiten levantar la caja del camión mediante varias etapas de extensión.

Remolques y trailers

• Remolques de volteo
• Dump trailers
• Tipper trailers
• Semirremolques de volteo
• Trailers para agregados
• Trailers para construcción
• Trailers agrícolas
• Trailers para transporte de materiales a granel

Minería y canteras

Los cilindros telescópicos pueden utilizarse en:

• Camiones mineros
• Equipos de cantera
• Transporte de mineral
• Transporte de carbón
• Transporte de agregados
• Transporte de roca
• Equipos para movimiento de tierra
• Equipos para descarga de materiales

Construcción

Aplicaciones en:

• Camiones de construcción
• Equipos para movimiento de tierra
• Transporte de arena y grava
• Transporte de concreto y materiales
• Equipos para demolición
• Equipos para manejo de escombros
• Maquinaria pesada

Agricultura

Aplicaciones agrícolas incluyen:

• Remolques agrícolas
• Carros de descarga
• Grain carts
• Equipos para transporte de granos
• Remolques para alimento animal
• Remolques para fertilizantes
• Equipos para transporte de productos agrícolas
• Sistemas hidráulicos de descarga

Manejo de residuos y reciclaje

Los cilindros telescópicos también pueden utilizarse en:

• Camiones de residuos
• Equipos municipales
• Equipos de reciclaje
• Sistemas de descarga
• Contenedores hidráulicos
• Equipos para manejo de materiales
• Equipos de recolección y transporte de residuos

Tipos de máquinas que utilizan cilindros telescópicos

Los cilindros hidráulicos telescópicos pueden encontrarse en numerosos tipos de maquinaria y vehículos, incluyendo:

• Dump trucks
• Tipper trucks
• Camiones de volteo
• Camiones volquete
• Dump trailers
• Tipper trailers
• Semirremolques
• Camiones de minería
• Camiones de cantera
• Equipos de construcción
• Equipos agrícolas
• Remolques agrícolas
• Equipos municipales
• Equipos de manejo de residuos
• Equipos de manejo de materiales
• Equipos para transporte de agregados
• Equipos para transporte de materiales a granel

Cilindros telescópicos de simple efecto

Los cilindros telescópicos de simple efecto utilizan presión hidráulica para extender las diferentes etapas del cilindro. La retracción normalmente se produce mediante el peso de la estructura o una fuerza externa.

Este diseño es muy común en aplicaciones de volteo y descarga, especialmente en camiones de volteo y remolques.

Los cilindros telescópicos utilizados en vehículos de descarga están diseñados principalmente para proporcionar la fuerza de elevación. La estabilidad de la caja o del vehículo debe ser proporcionada por la estructura y el sistema de montaje correspondiente, no por el cilindro hidráulico.

Montaje con pasador y montaje con muñón

La configuración de montaje es una de las características más importantes al seleccionar un cilindro telescópico de reemplazo.

Entre las configuraciones disponibles se encuentran:

• Montaje con pasador
• Montaje con muñón (trunnion mount)
• Diferentes configuraciones de extremo
• Diferentes diámetros de pasador
• Diferentes dimensiones entre centros

El cilindro de reemplazo debe tener una configuración de montaje adecuada para la estructura de la máquina.

Por ejemplo, los cilindros telescópicos para aplicaciones de dump trucks y trailers pueden utilizar configuraciones de montaje con pasador o con muñón, dependiendo del diseño del equipo.

Cilindros telescópicos para camiones de volteo

Los camiones de volteo representan una de las aplicaciones más comunes de los cilindros telescópicos.

El cilindro hidráulico permite elevar la caja para descargar materiales como:

• Arena
• Grava
• Tierra
• Piedra
• Agregados
• Material de construcción
• Escombros
• Residuos
• Productos agrícolas

Dependiendo del diseño del vehículo, el cilindro puede instalarse en la parte frontal, debajo de la caja u otra posición determinada por el fabricante del sistema de volteo.

Los fabricantes especializados ofrecen cilindros telescópicos para diferentes capacidades de elevación y configuraciones de camiones y trailers. Binotto, por ejemplo, ofrece cilindros telescópicos frontales para aplicaciones desde trailers y semirremolques hasta dump trucks.

Reemplazo de cilindros Hyva, Parker, Mailhot, Edbro y otras marcas

Si su equipo utiliza actualmente un cilindro telescópico Hyva, Parker, Mailhot, Edbro, Custom Hoists, Binotto, Muncie, Hyco u otra marca, podemos revisar la posibilidad de utilizar un cilindro de reemplazo.

El objetivo es encontrar una alternativa que corresponda a las características de instalación y operación del cilindro original.

Para iniciar el proceso de cross-reference puede enviarnos:

1. Número de parte del cilindro
2. Marca del cilindro
3. Fotografías del cilindro
4. Fotografía de la placa o etiqueta
5. Marca y modelo de la máquina
6. Dimensiones del cilindro

Con esta información podemos determinar qué especificaciones son necesarias para identificar un reemplazo.

Reemplazo para cilindros telescópicos OEM

Un cilindro telescópico de reemplazo puede ser utilizado cuando el cilindro original:

• Tiene fugas
• Está dañado
• Está doblado
• Perdió capacidad de levantamiento
• Tiene desgaste excesivo
• Ya no está disponible
• Tiene un tiempo de entrega demasiado largo
• Necesita ser sustituido por una alternativa equivalente

En muchos casos, es posible desarrollar un cilindro con dimensiones y características de montaje correspondientes al cilindro existente.

Sin embargo, cada aplicación debe ser evaluada individualmente. La compatibilidad debe confirmarse antes de instalar cualquier cilindro de reemplazo.

Cilindros telescópicos para exportación a Latinoamérica

Technical Union trabaja desde Estados Unidos y suministra componentes hidráulicos para clientes en México, Centroamérica, Sudamérica y otros mercados de Latinoamérica.

Podemos trabajar con distribuidores, talleres hidráulicos, fabricantes de equipos, empresas de mantenimiento, compañías de transporte, construcción, minería, agricultura y otras industrias que necesiten cilindros hidráulicos telescópicos de reemplazo.

Si está buscando un reemplazo para un cilindro Hyva, Parker, Mailhot, Edbro, Custom Hoists, Binotto, Muncie, Hyco u otra marca, envíenos la información del cilindro original.

Solicite un cross-reference de su cilindro telescópico

¿Necesita reemplazar un cilindro hidráulico telescópico?

Envíenos el número de parte, marca, modelo, dimensiones o fotografías del cilindro original.

Podemos revisar las especificaciones de su cilindro y determinar las opciones disponibles para su aplicación.

Technical Union — Cilindros hidráulicos telescópicos para reemplazo, cross-reference y aplicaciones industriales.