Cilindros hidráulicos NFPA | Parker, Rexroth

Cilindros NFPA

Especificaciones

NFPA - Diámetro 1 1/2" - 8"

Número de parte

Index

NFPA MX1/MX3

NFPA MX1 y MX3, tirantes extendidos en ambos extremos y en el extremo de cabeza

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	AA	BB	DD	FH	R
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	2.3	1 3/8	3/8-24	3/8	1.63
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	2.9	11 3/16	1/2-20	5/8	2.05
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	3.6	11 3/16	1/2-20	5/8	2.55
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	4.6	2 5/16	5/8-18	3/4	3.25
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	5.4	2 5/16	5/8-18	7/8	3.82
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	7.0	3 3/16	7/8-14	7/8	4.95
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	8.1	3 5/8	1-14	1	5.73
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	9.3	4 1/8	1 1/8-12	1	6.58
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	10.6	4 1/2	1 1/4-12	1	7.5

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	VB	W	Y	ZT*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	1/4	5/8	2 15/32	7
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	1/2	1	2 15/32	7 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	1/4	3/4	2 15/32	7 13/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	1	2 23/32	8 1/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	1/4	3/4	2 15/32	7 15/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	1	2 23/32	8 3/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	1/2	1 1/4	2 31/32	8 7/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	1/4	7/8	2 23/32	9 7/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3/8	1 1/8	2 31/32	9 11/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	3/8	1 1/4	3 3/32	9 13/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	1/4	1	2 31/32	9 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	1/4	1 1/8	3 3/32	10 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	3/8	1 3/8	3 11/32	10 5/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	1/4	1 1/8	3 3/32	11 7/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	3/8	1 3/8	3 11/32	11 11/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	3/8	1 3/8	3 11/32	11 11/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	3/8	1 3/8	3 11/32	11 11/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	1/4	1 1/4	3 19/32	13 1/4
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	1/4	1 1/4	3 19/32	13 1/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1/4	1 1/4	3 19/32	13 1/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1/4	1 1/4	3 19/32	13 1/4
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	1/4	1 1/4	3 15/16	14 7/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	14 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1/4	1 1/4	3 15/16	14 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	14 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	1/4	1 1/4	3 15/16	14 7/8
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	16 1/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1/4	1 1/4	4 1/16	16 1/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	16 1/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	1/4	1 1/4	4 1/16	16 1/4
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	16 1/4

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MX2

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	AA	BB	DD	R
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	2.3	1 3/8	3/8-24	1.63
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	2.9	11 3/16	1/2-20	2.05
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	3.6	11 3/16	1/2-20	2.55
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	4.6	2 5/16	5/8-18	3.25
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	5.4	2 5/16	5/8-18	3.82
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	7.0	3 3/16	7/8-14	4.95
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	8.1	3 5/8	1-14	5.73
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	9.3	4 1/8	1 1/8-12	6.58
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	10.6	4 1/2	1 1/4-12	7.5

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	F	V	WF	Y	ZT*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	3/8	1/4	1	2 15/32	7
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/2	1 3/8	2 15/32	7 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/4	1 3/8	2 15/32	7 13/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	1 5/8	2 23/32	8 1/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	3/8	1 3/8	2 15/32	7 15/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	1 5/8	2 23/32	8 3/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	1/2	1 7/8	2 31/32	8 7/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	13/32	1 5/8	2 23/32	9 7/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	3/8	1 7/8	2 31/32	9 11/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	3/8	2	3 3/32	9 13/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	17/32	1 7/8	2 31/32	9 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	17/32	2	3 3/32	10 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	2 1/4	3 11/32	10 5/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	17/32	2	3 3/32	11 7/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	2 1/4	3 11/32	11 11/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	2 1/4	3 11/32	11 11/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	3 11/32	11 11/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	2 1/4	3 19/32	13 1/4
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	2 1/4	3 19/32	13 1/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	3 19/32	13 1/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	2 1/4	3 19/32	13 1/4
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	2 1/4	3 15/16	14 7/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	3 15/16	14 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	2 1/4	3 15/16	14 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	3/8	2 1/4	3 15/16	14 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	3/8	2 1/4	3 15/16	14 7/8
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	4 1/16	16 1/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	16 1/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	16 1/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	16 1/4
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	16 1/4

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA ME5

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	R	TF	UF
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	1.63	3 7/16	4 1/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	2.05	4 1/8	5 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	9/16	2.55	4 5/8	5 5/8
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	11/16	3.25	5 7/8	7 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	11/16	3.82	6 3/8	7 5/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	15/16	4.95	8 3/16	9 3/4
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 1/16	5.73	9 7/16	11 1/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 3/16	6.58	10 5/8	12 5/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 5/16	7.5	11 13/16	14

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	F	V	WF	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	3/8	1/4	1	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/2	1 3/8	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/4	1 3/8	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	1 5/8	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	3/8	1 3/8	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	1 5/8	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	1/2	1 7/8	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	13/32	1 5/8	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	3/8	1 7/8	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	3/8	2	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	17/32	1 7/8	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	17/32	2	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	2 1/4	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	17/32	2	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	2 1/4	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	2 1/4	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	2 1/4	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	2 1/4	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	2 1/4	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	2 1/4	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	2 1/4	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	3/8	2 1/4	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	3/8	2 1/4	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	2 1/4	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	15/16	3/8	2 1/4	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA ME6

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	R	TF	UF
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	1.63	3 7/16	4 1/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	2.05	4 1/8	5 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	9/16	2.55	4 5/8	5 5/8
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	11/16	3.25	5 7/8	7 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	11/16	3.82	6 3/8	7 5/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	15/16	4.95	8 3/16	9 3/4
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 1/16	5.73	9 7/16	11 1/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 3/16	6.58	10 5/8	12 5/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 5/16	7.5	11 13/16	14

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	F	V	Y	ZJ*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	3/8	1/4	2 15/32	5 5/8
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/2	2 15/32	6
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/4	2 15/32	6
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	2 23/32	6 1/4
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	3/8	2 15/32	6 1/8
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	2 23/32	6 3/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	1/2	2 31/32	6 5/8
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	13/32	2 23/32	7 1/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	3/8	2 31/32	7 3/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	3/8	3 3/32	7 1/2
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	17/32	2 31/32	7 5/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	17/32	3 3/32	7 3/4
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	3 11/32	8
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	17/32	3 3/32	8 1/4
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	3 11/32	8 1/2
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	3 11/32	8 1/2
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	3 11/32	8 1/2
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	21/32	3 19/32	9 5/8
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	3 19/32	9 5/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	3 19/32	9 5/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	3 19/32	9 5/8
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	17/32	3 15/16	10 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	3 15/16	10 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	3 15/16	10 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	3/8	3 15/16	10 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	3/8	3 15/16	10 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	17/32	4 1/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	3/8	4 1/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	3/8	4 1/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	3/8	4 1/16	11 3/4
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	15/16	3/8	4 1/16	11 3/4

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MF1

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	FH	R	TF	UF
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	3/8	1.63	3 7/16	4 1/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	5/8	2.05	4 1/8	5 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	9/16	5/8	2.55	4 5/8	5 5/8
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	11/16	3/4	3.25	5 7/8	7 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	11/16	7/8	3.82	6 3/8	7 5/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	15/16	7/8	4.95	8 3/16	9 3/4
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 1/16	1	5.73	9 7/16	11 1/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 3/16	1	6.58	10 5/8	12 5/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 5/16	1	7.5	11 13/16	14

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	PRESIÓN MÁXIMA PSI	VB	W	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	1500	1/4	5/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	1000	1/2	1	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	2000	1/4	3/4	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	1200	3/8	1	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	2000	1/4	3/4	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	1500	3/8	1	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	1100	1/2	1 1/4	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	800	1/4	7/8	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	800	3/8	1 1/8	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	600	3/8	1 1/4	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	1000	1/4	1	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	1000	1/4	1 1/8	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	700	3/8	1 3/8	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	850	1/4	1 1/8	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	850	3/8	1 3/8	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	450	3/8	1 3/8	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	800	3/8	1 3/8	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	650	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	650	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	400	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	400	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	1400	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1200	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1100	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	1000	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	800	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1100	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1000	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	1000	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	800	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	800	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MF2

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	FH	R	TF	UF
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	3/8	1.63	3 7/16	4 1/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	5/8	2.05	4 1/8	5 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	9/16	5/8	2.55	4 5/8	5 5/8
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	11/16	3/4	3.25	5 7/8	7 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	11/16	7/8	3.82	6 3/8	7 5/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	15/16	7/8	4.95	8 3/16	9 3/4
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 1/16	1	5.73	9 7/16	11 1/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 3/16	1	6.58	10 5/8	12 5/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 5/16	1	7.5	11 13/16	14

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	PRESIÓN MÁXIMA PSI	F	VB	W	Y	ZF*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	2500	3/8	1/4	5/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3000	3/8	1/2	1	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3000	3/8	1/4	3/4	2 15/32	6 5/8
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3000	3/8	3/8	1	2 23/32	6 7/8
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3000	3/8	1/4	3/4	2 15/32	6 3/4
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3000	3/8	3/8	1	2 23/32	7
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3000	5/8	1/2	1 1/4	2 31/32	7 1/4
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3000	3/8	1/4	7/8	2 23/32	7 7/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3000	5/8	3/8	1 1/8	2 31/32	8 1/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	3000	5/8	3/8	1 1/4	3 3/32	8 1/4
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3000	5/8	1/4	1	2 31/32	8 1/2
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	3000	5/8	1/4	1 1/8	3 3/32	8 5/8
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	3000	5/8	3/8	1 3/8	3 11/32	8 7/8
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	2000	5/8	1/4	1 1/8	3 3/32	9 1/8
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	2000	5/8	3/8	1 3/8	3 11/32	9 3/8
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	2500	7/8	3/8	1 3/8	3 11/32	9 3/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	3000	15/16	3/8	1 3/8	3 11/32	9 3/8
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	1800	5/8	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	2000	7/8	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	2000	15/16	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	2500	15/16	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	1400	7/8	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1200	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1100	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	1000	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	800	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	1100	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	1000	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	1000	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	800	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	800	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MF5

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	FH	R	TF	UF
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	3/8	1.63	3 7/16	4 1/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	5/8	2.05	4 1/8	5 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	9/16	5/8	2.55	4 5/8	5 5/8
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	11/16	3/4	3.25	5 7/8	7 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	11/16	7/8	3.82	6 3/8	7 5/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	15/16	7/8	4.95	8 3/16	9 3/4
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 1/16	1	5.73	9 7/16	11 1/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 3/16	1	6.58	10 5/8	12 5/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 5/16	1	7.5	11 13/16	14

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	PRESIÓN MÁXIMA PSI	VB	W	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	3000	1/4	5/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3000	1/2	1	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3000	1/4	3/4	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3000	3/8	1	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3000	1/4	3/4	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3000	3/8	1	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3000	1/2	1 1/4	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3000	1/4	7/8	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3000	3/8	1 1/8	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	3000	3/8	1 1/4	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	3000	1/4	1	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	3000	1/4	1 1/8	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	3000	3/8	1 3/8	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	3000	1/4	1 1/8	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	3000	3/8	1 3/8	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	3000	3/8	1 3/8	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	3000	3/8	1 3/8	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	3000	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	3000	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	2700	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	2700	1/4	1 1/4	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	3000	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	3000	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	3000	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	3000	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	2700	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	3000	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	2500	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	2500	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	2500	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	2300	1/4	1 1/4	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MF6

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	FH	R	TF	UF
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	3/8	1.63	3 7/16	4 1/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	5/8	2.05	4 1/8	5 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	9/16	5/8	2.55	4 5/8	5 5/8
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	11/16	3/4	3.25	5 7/8	7 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	11/16	7/8	3.82	6 3/8	7 5/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	15/16	7/8	4.95	8 3/16	9 3/4
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 1/16	1	5.73	9 7/16	11 1/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 3/16	1	6.58	10 5/8	12 5/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 5/16	1	7.5	11 13/16	14

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	RM	F	VB	W	Y	ZF*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	1 15/16	3/8	1/4	5/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/2	1	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/4	3/4	2 15/32	6 5/8
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	1	2 23/32	6 7/8
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	2 3/8	3/8	1/4	3/4	2 15/32	6 3/4
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	3/8	1	2 23/32	7
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	1/2	1 1/4	2 31/32	7 1/4
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	2 7/8	3/8	1/4	7/8	2 23/32	7 7/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	3/8	1 1/8	2 31/32	8 1/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	3/8	1 1/4	3 3/32	8 1/4
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	3 15/32	5/8	1/4	1	2 31/32	8 1/2
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	1/4	1 1/8	3 3/32	8 5/8
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	3/8	1 3/8	3 11/32	8 7/8
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	3 23/32	5/8	1/4	1 1/8	3 3/32	9 1/8
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	3/8	1 3/8	3 11/32	9 3/8
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	3/8	1 3/8	3 11/32	9 3/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	3/8	1 3/8	3 11/32	9 3/8
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	4 1/4	5/8	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	1/4	1 1/4	3 19/32	10 5/8
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	5 7/16	7/8	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	1/4	1 1/4	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	5 15/16	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	6 5/16	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	6 15/16	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	7 7/16	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	7 15/16	15/16	1/4	1 1/4	4 1/16	12 3/4

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MS2

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	SB	SS*	ST	SU	SW	TS	US
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	3 7/8	1/2	15/16	3/8	3 1/4	4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	3 5/8	3/4	1 1/4	1/2	4	5
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	13/16	3 3/8	1	1 9/16	11/16	4 7/8	6 1/4
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	13/16	4 1/8	1	1 9/16	11/16	5 7/8	7 1/4
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	1 1/16	4	1 1/4	2	7/8	6 3/4	8 1/2
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	1 1/16	4 1/2	1 1/4	2	7/8	8 1/4	10
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 5/16	5 1/8	1 1/2	2 1/2	1 1/8	9 3/4	12
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 9/16	5 3/4	1 3/4	2 7/8	1 3/8	11 1/4	14
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 9/16	6 3/4	1 3/4	2 7/8	1 3/8	12 1/4	15

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	XS	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	1 3/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	1 3/4	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	1 7/8	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 1/8	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	2 1/16	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 5/16	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	2 9/16	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	2 5/16	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	2 9/16	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	2 11/16	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	2 3/4	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	2 7/8	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	2 1/8	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	2 7/8	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 1/8	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 1/8	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 1/8	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 3/8	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MS3

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	SB	SS*	ST	SU	SW	TS	US
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	7/16	3 7/8	1/2	15/16	3/8	3 1/4	4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	9/16	3 5/8	3/4	1 1/4	1/2	4	5
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	13/16	3 3/8	1	1 9/16	11/16	4 7/8	6 1/4
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	13/16	4 1/8	1	1 9/16	11/16	5 7/8	7 1/4
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	1 1/16	4	1 1/4	2	7/8	6 3/4	8 1/2
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	1 1/16	4 1/2	1 1/4	2	7/8	8 1/4	10
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	1 5/16	5 1/8	1 1/2	2 1/2	1 1/8	9 3/4	12
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	1 9/16	5 3/4	1 3/4	2 7/8	1 3/8	11 1/4	14
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	1 9/16	6 3/4	1 3/4	2 7/8	1 3/8	12 1/4	15

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	XS	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	1 3/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	1 3/4	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	1 7/8	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 1/8	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	2 1/16	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 5/16	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	2 9/16	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	2 5/16	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	2 9/16	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	2 11/16	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	2 3/4	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	2 7/8	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	2 1/8	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	2 7/8	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 1/8	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 1/8	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 1/8	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 3/8	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	3 5/8	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MS4

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	NT	P*	SN*	TK	TN
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	3/8-16	2 11/16	2 7/8	9/16	3/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	1/2-13	2 11/16	2 7/8	1/2	15/16
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	5/8-11	2 13/16	3	13/16	1 5/16
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3/4-10	3 9/16	3 1/2	3/4	1 1/2
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	1-8	3 13/16	3 3/4	1	2 1/16
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	1-8	4 5/16	4 1/4	1 1/8	2 15/16
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	1 1/4-7	4 11/16	5 1/8	1 5/16	3 5/16
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	1 1/2-6	5 1/8	5 7/8	2 1/8	3 3/4
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	1 1/2-6	5 7/8	6 5/8	1 9/16	4 1/4

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	XT	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	2	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	2 3/8	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	2 3/8	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 5/8	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	2 3/8	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 5/8	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	2 7/8	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	2 3/4	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	3	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	3 1/8	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	3	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3 1/8	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 3/8	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3 1/8	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 3/8	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 3/8	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 3/8	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 1/2	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 1/2	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 1/2	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 1/2	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 13/16	3 15/16	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 13/16	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 13/16	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 13/16	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 13/16	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 15/16	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 15/16	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 15/16	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 15/16	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	3 15/16	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MS7

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	BL	EB	EF	EG	EL	ET	FH	SE*
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	1.63	7/16	5/8	11/16	7/8	7/8	3/8	6 3/4
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	2.07	9/16	13/16	3/4	15/16	1	5/8	7 1/8
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	2.56	9/16	13/16	3/4	15/16	1	5/8	7 1/4
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	3.27	11/16	1	1 1/16	1 1/8	1 1/4	3/4	8 1/2
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	3.84	11/16	1	7/8	1 1/8	1 1/4	7/8	8 7/8
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	4.95	15/16	1 3/8	1 1/4	1 1/2	1 1/2	7/8	10 1/8
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	5.74	1 1/16	1 5/8	1 1/2	1 11/16	1 3/4	1	11 3/4
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	6.58	1 3/16	1 5/8	1 1/2	1 13/16	2	1	13 1/8
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	7.51	1 5/16	2 3/32	1 3/4	2	2	1	14 1/2

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	VB	W	XE*	Y	ZB*	ZE*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	5/8	6 1/2	2 15/32	6	6 7/8
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	1	6 7/8	2 15/32	6 3/8	7 1/4
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	3/4	6 15/16	2 15/32	6 7/16	7 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	1	7 3/16	2 23/32	6 11/16	7 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	3/4	7 1/16	2 15/32	6 9/16	7 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	1	7 5/16	2 23/32	6 13/16	7 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	1 1/4	7 9/16	2 31/32	7 1/16	8 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	1/4	7/8	8 1/4	2 23/32	7 11/16	8 7/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	1 1/8	8 1/2	2 31/32	7 15/16	9 1/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	1 1/4	8 5/8	3 3/32	8 1/16	9 1/4
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/4	1	8 3/4	2 31/32	8 3/16	9 3/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	1/4	1 1/8	8 7/8	3 3/32	8 5/16	9 1/2
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	3/8	1 3/8	9 1/8	3 11/32	8 9/16	9 3/4
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	1/4	1 1/8	9 3/4	3 3/32	9 1/16	10 1/2
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	3/8	1 3/8	10	3 11/32	9 5/16	10 3/4
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	3/8	1 3/8	10	3 11/32	9 5/16	10 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	3/8	1 3/8	10	3 11/32	9 5/16	10 3/4
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	1/4	1 1/4	11 5/16	3 19/32	10 9/16	12 3/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	1/4	1 1/4	11 5/16	3 19/32	10 9/16	12 3/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	1/4	1 1/4	11 5/16	3 19/32	10 9/16	12 3/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	1/4	1 1/4	11 5/16	3 19/32	10 9/16	12 3/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	1/4	1 1/4	12 9/16	3 15/16	11 3/4	13 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	1/4	1 1/4	12 9/16	3 15/16	11 3/4	13 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	1/4	1 1/4	12 9/16	3 15/16	11 3/4	13 9/16
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	1/4	1 1/4	12 9/16	3 15/16	11 3/4	13 9/16
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	1/4	1 1/4	12 9/16	3 15/16	11 3/4	13 9/16
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	1/4	1 1/4	13 3/4	4 1/16	12 7/8	14 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	1/4	1 1/4	13 3/4	4 1/16	12 7/8	14 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	1/4	1 1/4	13 3/4	4 1/16	12 7/8	14 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	1/4	1 1/4	13 3/4	4 1/16	12 7/8	14 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	1/4	1 1/4	13 3/4	4 1/16	12 7/8	14 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MP1

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	CB	CD	CW	L	LR	M	MR
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	3/4	1/2	1/2	3/4	9/16	1/2	9/16
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	1 1/4	3/4	5/8	1 1/4	1 1/16	3/4	1 1/16
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	1 1/4	3/4	5/8	1 1/4	1 1/16	3/4	1 1/16
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	1 1/2	1	3/4	1 1/2	1 1/4	1	1 1/8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	2	1 3/8	1	2 1/8	1 7/8	1 3/8	1 3/4
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	2 1/2	1 3/4	1 1/4	2 1/4	1 15/16	1 3/4	1 7/8
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	2 1/2	2	1 1/4	2 1/2	2 1/16	2	2 1/8
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	3	2 1/2	1 1/2	3	2 9/16	2 1/2	2 1/2
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	3	3	1 1/2	3 1/4	2 11/16	2 3/4	2 3/4

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	Y	XC*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	2 15/32	6 3/8
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	2 15/32	6 3/4
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	2 15/32	7 1/4
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 23/32	7 1/2
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	2 15/32	7 3/8
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 23/32	7 5/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	2 31/32	7 7/8
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	2 23/32	8 5/8
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	2 31/32	8 7/8
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	3 3/32	9
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	2 31/32	9 3/4
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3 3/32	9 7/8
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 11/32	10 1/8
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3 3/32	10 1/2
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 11/32	10 3/4
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 11/32	10 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 11/32	10 3/4
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 19/32	12 1/8
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 19/32	12 1/8
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 19/32	12 1/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 19/32	12 1/8
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 15/32	13 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 15/16	13 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 15/16	13 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 15/16	13 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 15/16	13 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	4 1/16	15
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	4 1/16	15
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	4 1/16	15
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	4 1/16	15
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	4 1/16	15

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MT1

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	TD	TL	UT
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	1	1	4 1/2
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	1 3/8	1 3/8	5 3/4
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	1 3/8	1 3/8	6 1/4
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	1 3/4	1 3/4	8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	1 3/4	1 3/4	8 1/2
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	1 3/4	1 3/4	10
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	2	2	11 1/2
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	2 1/2	2 1/2	13 1/2
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	3	3	15 1/2

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	XG	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	1 7/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	2 1/4	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	2 1/4	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 1/2	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	2 1/4	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 1/2	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	2 3/4	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	2 5/8	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	2 7/8	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	3	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	2 7/8	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 1/4	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 1/4	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 1/4	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 1/4	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 3/8	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 3/8	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 5/8	3 15/32	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 5/8	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 3/4	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 3/4	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 3/4	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 3/4	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	3 3/4	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MT2

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	TD	TL	UT
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	1	1	4 1/2
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	1 3/8	1 3/8	5 3/4
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	1 3/8	1 3/8	6 1/4
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	1 3/4	1 3/4	8
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	1 3/4	1 3/4	8 1/2
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	1 3/4	1 3/4	10
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	2	2	11 1/2
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	2 1/2	2 1/2	13 1/2
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	3	3	15 1/2

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	XJ*	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	4 7/8	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	5 1/4	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	5 1/4	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	5 1/2	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	5 3/8	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	5 5/8	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	5 7/8	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	6 1/4	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	6 1/2	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	6 5/8	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	6 3/4	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	6 7/8	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	7 1/8	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	7 3/8	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	7 5/8	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	7 5/8	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	7 5/8	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	8 3/8	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	8 3/8	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	8 3/8	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	8 3/8	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	9 3/8	3 15/32	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	9 3/8	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	9 3/8	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	9 3/8	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	9 3/8	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	10 1/4	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	10 1/4	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	10 1/4	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	10 1/4	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	10 1/4	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MT4

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	BD	TD	TL	TM	UM	UV
1 1/2	2 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	3/8	4 5/8	2 11/16	1 1/2	1	1	3	5	3
2	3	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 5/8	2 11/16	1 1/2	1 3/8	1.375	3 1/2	6.25	3 1/2
2 1/2	3 1/2	8	1/2	1 3/4	1 1/2	7/16	4 3/4	2 13/16	1 1/2	1 3/8	1.375	4	6.75	4
3 1/4	4 1/2	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 1/2	3 9/16	2	1 3/4	1.75	5	8.5	5
4	5	12	3/4	2	1 3/4	9/16	5 3/4	3 13/16	2	1 3/4	1.75	5 1/2	9	5 1/2
5	6 1/2	12	3/4	2	1 3/4	13/16	6 1/4	4 5/16	2 1/2	1 3/4	1.75	7	10.5	7
6	7 1/2	16	1	2 1/4	2 1/4	15/16	7 3/8	4 11/16	3	2	2	8 1/2	12.5	8 1/2
7	8 1/2	20	1 1/4	2 3/4	2 3/4	1	8 1/2	5 1/8	3	2 1/2	2.5	9 3/4	14.75	9 3/4
8	9 1/2	24	1 1/2	3	3	1 1/8	9 1/2	5 7/8	3 1/2	3	3	11	17	11

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	CC	A	B −.001/−.003	C	D	F	RM	V	Y	ZB*
1 1/2	5/8	7/16-20	1/2-20	3/4	1 1/8	3/8	1/2	3/8	1 15/16	1/4	2 15/32	6
1 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/2	2 15/32	6 3/8
2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	1/4	2 15/32	6 7/16
2	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 23/32	6 11/16
2 1/2	1	3/4-16	7/8-14	1 1/8	1 1/2	1/2	7/8	3/8	2 3/8	3/8	2 15/32	6 9/16
	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	3/8	2 23/32	6 13/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	1/2	2 31/32	7 1/16
3 1/4	1 3/8	1-14	1 1/4-12	1 5/8	2	5/8	1 1/8	3/8	2 7/8	13/32	2 23/32	7 11/16
	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	3/8	2 31/32	7 15/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	3/8	3 3/32	8 1/16
4	1 3/4	1 1/4-12	1 1/2-12	2	2 3/8	3/4	1 1/2	5/8	3 15/32	17/32	2 31/32	8 3/16
	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3 3/32	8 5/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 11/32	8 9/16
5	2	1 1/2-12	1 3/4-12	2 1/4	2 5/8	7/8	1 11/16	5/8	3 23/32	17/32	3 3/32	9 1/16
	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 11/32	9 5/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 11/32	9 5/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 11/32	9 5/16
6	2 1/2	1 7/8-12	2 1/4-12	3	3 1/8	1	2 1/16	5/8	4 1/4	21/32	3 19/32	10 9/16
	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 19/32	10 9/16
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 19/32	10 9/16
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 19/32	10 9/16
7	3	2 1/4-12	2 3/4-12	3 1/2	3 3/4	1	2 5/8	7/8	5 7/16	17/32	3 15/32	11 3/4
	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	3 15/16	11 3/4
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	3 15/16	11 3/4
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	3 15/16	11 3/4
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	3 15/16	11 3/4
8	3 1/2	2 1/2-12	3 1/4-12	3 1/2	4 1/4	1	3	15/16	5 15/16	17/32	4 1/16	12 7/8
	4	3-12	3 3/4-12	4	4 3/4	1	3 3/8	15/16	6 5/16	3/8	4 1/16	12 7/8
	4 1/2	3 1/4-12	4 1/4-12	4 1/2	5 1/4	1	3 7/8	15/16	6 15/16	3/8	4 1/16	12 7/8
	5	3 1/2-12	4 3/4-12	5	5 3/4	1	4 1/4	15/16	7 7/16	3/8	4 1/16	12 7/8
	5 1/2	4-12	5 1/4-12	5 1/2	6 1/4	1	4 5/8	15/16	7 15/16	3/8	4 1/16	12 7/8

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

ACCESSORIES 1

Montaje del cilindro con soporte de ojo, horquilla hembra, soporte de horquilla y ojo hembra; dimensiones A, B + carrera, C° y D°

Accesorios de montaje: dimensiones y números de parte por diámetro
Diámetro	A	B	Soporte de ojo	Horquilla hembra	Soporte de horquilla	Ojo hembra	Pasador de pivote	C°	D°
1 1/2	1 1/8	7 7/8	EB -1003	FC -1005	CB -1003	FE -1003	PP -1003	90°	60°
2	1 7/8	9 5/8	EB -1004	FC -1008	CB -1004	FE -1004	PP -1004	90°	65°
2 1/2	1 7/8	9 3/4	EB -1004	FC -1008	CB -1005	FE -1004	PP -1004	90°	65°
3 1/4	2 3/8	11 3/4	EB -1006	FC -1011	CB -1006	FE -1006	PP -1006	80°	65°
4	3	13 7/8	EB -1008	FC -1014	CB -1008	FE -1008	PP -1008	90°	70°
5	3 3/8	15	EB -1010	FC -1016	CB -1010	FE -1010	PP -1010	75°	65°
6	4	17 5/8	EB -1012	FC -1020	CB -1012	FE -1012	PP -1012	75°	65°
7	4	20 1/4	EB -1014	FC -1024	CB -1014	FE -1014	PP -1014	70°	65°
8	4 1/4	21 3/4	EB -1016	FC -1028	CB -1016	FE -1016	PP -1016	70°	65°
10	5 11/16	27 9/16	EB -1020	FC -1036	CB -1020	FE -1020	PP -1020	70°	60°
12	6 7/16	32 3/16	EB -1024	FC -1044	CB -1024	FE -1024	PP -1024	65°	60°

Horquilla hembra (FC): dimensiones ER, CW, CB, CD, CE, CH, KK y L

Horquilla hembra (FC)
N.º de parte	CB	CD +.004/+.002	CE	CH	CW	ER	KK	L
FC -1005	3/4	1/2	1 1/2	7/8	1/2	1/2	7/16-20	3/4
FC -1008	1 1/4	3/4	2 3/8	1 3/8	5/8	3/4	3/4-16	1 1/4
FC -1011	1 1/2	1	3 1/8	1 5/8	3/4	1	1-14	1 1/2
FC -1014	2	1 3/8	4 1/8	2	1	1 3/8	1 1/4-12	2 1/8
FC -1016	2 1/2	1 3/4	4 1/2	2 3/8	1 1/4	1 3/4	1 1/2-12	2 1/4
FC -1020	2 1/2	2	5 1/2	2 15/16	1 1/4	2	1 7/8-12	2 1/2
FC -1024	3	2 1/2	6 1/2	3 1/2	1 1/2	2 1/2	2 1/4-12	3
FC -1028	3	3	6 3/4	3 7/8	1 1/2	2 3/4	2 1/2-12	3 1/4
FC -1036	4	3 1/2	8 1/2	5	2	3 1/2	3 1/4-12	4
FC -1044	4 1/2	4	10	6 1/8	2 1/4	4	4-12	4 1/2

Pasador de pivote (PP): dimensiones CD, CL y CP

Pasador de pivote (PP)
N.º de parte	CD	CL	CP
PP -1003	1/2	1 3/4	2 3/8
PP -1004	3/4	2 1/2	3 1/8
PP -1006	1	3	3 3/4
PP -1008	1 3/8	4	4 3/4
PP -1010	1 3/4	5	6 1/32
PP -1012	2	5	6 1/32
PP -1014	2 1/2	6	7 1/32
PP -1016	3	6	7 1/8
PP -1020	3 1/2	8	9 5/8
PP -1024	4	9	10 5/8

B + carrera. Dimensiones en pulgadas.

ACCESSORIES 2

Ojo hembra (FE): dimensiones A, CA, CB, CD, ER y KK

Ojo hembra (FE)
N.º de parte	A	CA	CB	CD	ER	KK
FE-1002	3/4	1 1/2	7/16	7/16	19/32	5/16-24
FE-1003	3/4	1 1/2	3/4	1/2	5/8	7/16-20
FE-1004	1 1/8	2 1/16	1 1/4	3/4	7/8	3/4-16
FE-1006	1 5/8	2 13/16	1 1/2	1	1 3/16	1-14
FE-1008	2	3 7/16	2	1 3/8	1 9/16	1 1/4-12
FE-1010	2 1/4	4	2 1/2	1 3/4	2	1 1/2-12
FE-1012	3	5	2 1/2	2	2 1/4	1 7/8-12
FE-1014	3 1/2	5 13/16	3	2 1/2	2 13/16	2 1/4-12
FE-1016	3 1/2	6 1/8	3	3	3 1/4	2 1/2-12
FE-1020	4 1/2	7 5/8	4	3 1/2	3 7/8	3 1/4-12
FE-1024	5 1/2	9 1/8	4 1/2	4	4 7/16	4-12

Soporte de ojo (EB): dimensiones AA, BA, BD, CB, CD, E, F, FL, LR, M y MR

Soporte de ojo (EB)
N.º de parte	AA	BA	BD	CB	CD +.004/+.002	E	F	FL	LR	M	MR
EB -1003	2.3	1 5/8	13/32	3/4	1/2	2 1/2	3/8	1 1/8	1/2	1/2	9/16
EB -1004	3.6	2 9/16	17/32	1 1/4	3/4	3 1/2	5/8	1 7/8	1	3/4	1 1/16
EB -1006	4.6	3 1/4	21/32	1 1/2	1	4 1/2	7/8	2 3/8	1	1	1 1/8
EB -1008	5.4	3 13/16	21/32	2	1 3/8	5	7/8	3	1 1/8	1 3/8	1 3/4
EB -1010	7.0	4 15/16	29/32	2 1/2	1 3/4	6 1/2	1 1/8	3 3/8	1 3/4	1 3/4	1 7/8
EB -1012	8.1	5 3/4	1 1/32	2 1/2	2	7 1/2	1 1/2	4	2	2	2 1/8
EB -1014	9.3	6 19/32	1 5/32	3	2 1/2	8 1/2	1 3/4	4 3/4	2 1/2	2 1/2	2 1/2
EB -1016	10.6	7 1/2	1 9/32	3	3	9 1/2	2	5 1/4	2 3/4	2 3/4	2 3/4
EB -1020	13.6	9 5/8	1 25/32	4	3 1/2	12 5/8	1 11/16	5 11/16	3 1/2	3 1/2	3 1/2
EB -1024	16.2	11 1/2	2 1/32	4 1/2	4	14 7/8	1 15/16	6 7/16	3 7/8	4	4

Soporte de horquilla (CB): dimensiones AA, BA, CB, CD, CW, DD, E, FH, FJ, LR, M y MR

Soporte de horquilla (CB)
N.º de parte	AA	BA	CB	CD +.004/+.002	CW	DD	E	FH	FJ	LR	M	MR
CB -1003	2.3	1 5/8	25/32	1/2	1/2	3/8-24	2 1/2	3/8	1 1/8	1/2	1/2	9/16
CB -1004	2.9	2 1/16	1 9/32	3/4	5/8	1/2-20	3	5/8	1 7/8	1	3/4	1 1/16
CB -1005	3.6	2 9/16	1 9/32	3/4	5/8	1/2-20	3 1/2	5/8	1 7/8	1 1/16	3/4	1 1/16
CB -1006	4.6	3 1/4	1 17/32	1	3/4	5/8-18	4 1/2	3/4	2 1/4	1 1/4	1	1 1/8
CB -1008	5.4	3 13/16	2 1/32	1 3/8	1	5/8-18	5	7/8	3	1 7/8	1 3/8	1 3/4
CB -1010	7.0	4 15/16	2 17/32	1 3/4	1 1/4	7/8-14	6 1/2	7/8	3 1/8	2	1 3/4	1 7/8
CB -1012	8.1	5 3/4	2 17/32	2	1 1/4	1-14	7 1/2	1	3 1/2	2 1/8	2	2 1/8
CB -1014	9.3	6 19/32	3 1/32	2 1/2	1 1/2	1 1/8-12	8 1/2	1	4	2 5/8	2 1/2	2 1/2
CB -1016	10.6	7 1/2	3 1/32	3	1 1/2	1 1/4-12	9 1/2	1	4 1/4	2 7/8	2 3/4	2 3/4
CB -1020	13.6	9 5/8	4 1/16	3 1/2	2	1 3/4-12	12 5/8	1 11/16	5 11/16	3 5/8	3 1/2	3 1/2
CB -1024	16.2	11 1/2	4 9/16	4	2 1/4	2-12	14 7/8	1 15/16	6 7/16	4	4	4

Dimensiones en pulgadas.

SEAL KITS

Corte del cilindro con las partes de sellos numeradas: 20, 19, 16, 5, 10, 9 y 6

Identificación de partes de sellos
N.º de parte	Descripción	Tipo de sello Parker
20	Limpiador del vástago	SHD
19	Sello del vástago	BPP - B PolyPak
10	Anillo de desgaste *	0401 PDT
16	O-ring del buje del vástago	4300 568
6	O-ring del tubo (2)	4300 568
9	Sello del pistón	OE
5	O-ring del pistón	4300 568

* La cantidad de la parte n.º 10 depende del diámetro del cilindro
Diámetro	Cantidad
1 1/2 - 3 1/4	1
4 - 10	2
12 - 20	4

Kits de sellos
N.º de modelo	Descripción
SK-H01500063	Kit de sellos, diámetro 1 1/2" x vástago 5/8"
SK-H01500100	Kit de sellos, diámetro 1 1/2" x vástago 1"
SK-H02000100	Kit de sellos, diámetro 2" x vástago 1"
SK-H02000138	Kit de sellos, diámetro 2" x vástago 1 3/8"
SK-H02500100	Kit de sellos, diámetro 2 1/2" x vástago 1"
SK-H02500138	Kit de sellos, diámetro 2 1/2" x vástago 1 3/8"
SK-H02500175	Kit de sellos, diámetro 2 1/2" x vástago 1 3/4"
SK-H03250138	Kit de sellos, diámetro 3 1/4" x vástago 1 3/8"
SK-H03250175	Kit de sellos, diámetro 3 1/4" x vástago 1 3/4"
SK-H03250200	Kit de sellos, diámetro 3 1/4" x vástago 2"
SK-H04000175	Kit de sellos, diámetro 4" x vástago 1 3/4"
SK-H04000200	Kit de sellos, diámetro 4" x vástago 2"
SK-H04000250	Kit de sellos, diámetro 4" x vástago 2 1/2"

NFPA - Diámetro 10" - 20"

Número de partes

Index

NFPA ME5 (10"~14")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	R	TF	UF
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1 13/16	9.62	15 7/8	19
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	2 1/16	11.45	18 1/2	22
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	2 5/16	13.26	21	25

Estilos de extremo del vástago: 1, KK macho; 2, KK hembra

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	ZB*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	16 11/32
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	16 19/32
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	16 19/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	16 29/32
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	19 3/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	19 13/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	19 29/32
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	20 17/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	21 1/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	21 17/32

Posición de los tirantes: diámetros de 10" y 12", y diámetro de 14"

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MF5 (10"~20")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	EB	EX	RE	TE
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1 5/16	16 5/8	9.89	14.13
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	1 9/16	19 3/4	11.75	16.79
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	1 13/16	21 3/4	12.90	18.43
16	19	24	-	5 7/8	5 7/8	1 29/32	18 1/8	12 1/8	1 13/16	24 1/2	15.28	21.03
18	22	24	-	6 7/8	6 7/8	1 29/32	21 1/8	15 1/8	2 1/16	26 1/2	16.45	22.65
20	24	24	-	7 7/8	7 7/8	1 29/32	23 5/8	17 5/8	2 1/16	29	18.07	24.87

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	ZB*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	16 11/32
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	16 19/32
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	16 19/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	16 29/32
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	19 3/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	19 13/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	19 29/32
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	20 17/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	21 1/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	21 17/32
16	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	7	24 1/32
	9	6 1/2-12	9	9.999	1	1 15/16	13 1/4	8 7/8	13 1/2	3/8	4 1/4	7 1/4	24 9/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	24 17/32
18	9	6 1/2-12	9	9.999	1	1 15/16	13 1/4	8 7/8	13 1/2	3/8	4 1/4	7 1/4	27 9/32
18	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	27 17/32
20	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	30 1/32

Posición de los tirantes: diámetros de 10", 12" y 16", y diámetros de 14", 18" y 20"

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12
16	8.086	6.093	—	1 1/2-12
18	9.589	7.910	5.761	1 1/2-12
20	10.437	8.750	6.649	1 1/2-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA ME6 (10"~14")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	FB	R	TF	UF
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1 13/16	9.62	15 7/8	19
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	2 1/16	11.45	18 1/2	22
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	2 5/16	13.26	21	25

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	XF*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	15 1/16
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	15 5/16
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	15 5/16
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	15 5/8
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	17 11/16
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	18
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	18 1/2
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	19 1/8
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	19 5/8
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	20 1/8

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MF6 (10"~20")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	EB	EX	RE	TE
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1 5/16	16 5/8	9.89	14.13
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	1 9/16	19 3/4	11.75	16.79
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	1 13/16	21 3/4	12.90	18.43
16	19	24	-	5 7/8	5 7/8	1 29/32	18 1/8	12 1/8	1 13/16	24 1/2	15.28	21.03
18	22	24	-	6 7/8	6 7/8	1 29/32	21 1/8	15 1/8	2 1/16	26 1/2	16.45	22.65
20	24	24	-	7 7/8	7 7/8	1 29/32	23 5/8	17 5/8	2 1/16	29	18.07	24.87

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	XF*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	15 1/16
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	15 5/16
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	15 5/16
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	15 5/8
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	17 11/16
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	18
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	18 1/2
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	19 1/8
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	19 5/8
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	20 1/8
16	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	7	22 1/8
	9	6 1/2-12	9	9.999	1	1 15/16	13 1/4	8 7/8	13 1/2	3/8	4 1/4	7 1/4	22 3/8
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	22 5/8
18	9	6 1/2-12	9	9.999	1	1 15/16	13 1/4	8 7/8	13 1/2	3/8	4 1/4	7 1/4	25 3/8
18	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	25 5/8
20	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	28 1/8

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12
16	8.086	6.093	—	1 1/2-12
18	9.589	7.910	5.761	1 1/2-12
20	10.437	8.750	6.649	1 1/2-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MS2 (10"~14")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	SB	SS*	ST	SU	SW	TS	US
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1 9/16	8 7/8	2 1/4	3 1/2	1 5/8	15 7/8	19 1/8
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	1 9/16	10 1/2	3	4 1/4	2	18 7/8	22 7/8
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	2 5/16	11 1/8	4	4 3/4	2 1/4	21 5/8	26 1/8

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	XS	ZB*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	4 9/16	16 11/32
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	4 13/16	16 19/32
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	4 13/16	16 19/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	5 1/8	16 29/32
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	5 3/16	19 3/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	5 1/2	19 13/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	6	19 29/32
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	5 3/4	20 17/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	6 1/4	21 1/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	6 3/4	21 17/32

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MP1 (10"~20")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	CB	CD +.001/−.003	CW	L	LR	M	MR
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	4	3.500	2	4	3 3/8	3 1/2	3 1/2
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	4 1/2	4.000	2 1/4	4 1/2	3 7/8	4	4
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	6	5.000	3	5 3/4	4 3/16	5	5
16	19	24	-	5 7/8	5 7/8	1 29/32	18 1/8	12 1/8	7	6.000	3 1/2	7	6 1/4	6	6
18	22	24	-	6 7/8	6 7/8	1 29/32	21 1/8	15 1/8	8	6.500	4	7 5/8	6 3/4	6 1/2	6 1/2
20	24	24	-	7 7/8	7 7/8	1 29/32	23 5/8	17 5/8	9	7.500	4 1/2	8 3/4	7 3/4	7 1/2	7 1/2

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	XC*	ZC*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	19 1/16	22 9/16
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	19 5/16	22 13/16
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	19 5/16	22 13/16
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	19 5/8	23 1/8
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	22 3/16	26 3/16
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	22 1/2	26 1/2
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	23	27
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	24 7/8	29 7/8
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	25 3/8	30 3/8
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	25 7/8	30 7/8
16	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	7	29 1/8	35 1/8
	9	6 1/2-12	9	9.999	1	1 15/16	13 1/4	8 7/8	13 1/2	3/8	4 1/4	7 1/4	29 3/8	35 3/8
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	29 5/8	35 5/8
18	9	6 1/2-12	9	9.999	1	1 15/16	13 1/4	8 7/8	13 1/2	3/8	4 1/4	7 1/4	33	39 1/2
18	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	33 1/4	39 3/4
20	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	7 1/2	36 7/8	44 3/8

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12
16	8.086	6.093	—	1 1/2-12
18	9.589	7.910	5.761	1 1/2-12
20	10.437	8.750	6.649	1 1/2-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MT1 (10"~14")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	PRESIÓN MÁXIMA PSI	TD −.000/−.001	TL	UT
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1600	3.500	3 1/2	19 5/8
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	1500	4.000	4	22 7/8
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	1400	4.500	4 1/2	26 1/8

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	XG	ZB*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	4 3/4	16 11/32
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	5	16 19/32
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	5	16 19/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	5 5/16	16 29/32
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	5 3/8	19 3/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	5 11/16	19 13/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	6 3/16	19 29/32
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	5 15/16	20 17/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	6 7/16	21 1/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	6 15/16	21 17/32

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MT2 (10"~14")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	PRESIÓN MÁXIMA PSI	TD −.000/−.001	TL	UT
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1600	3.500	3 1/2	19 5/8
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	1500	4.000	4	22 7/8
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	1400	4.500	4 1/2	26 1/8

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	XJ	ZB*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	13 3/8	16 11/32
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	13 15/16	16 19/32
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	13 5/8	16 19/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	13 5/8	16 29/32
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	15 1/2	19 3/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	16 5/16	19 13/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	15 13/16	19 29/32
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	16 11/16	20 17/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	17 11/16	21 1/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	17 3/16	21 17/32

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

NFPA MT4 (10"~14")

Dimensiones del cuerpo
Diámetro	E	EE (SAE)	EE (NPTF)	G	J	K	LB*	P*	PRESIÓN MÁXIMA PSI	TD −.000/−.001	TL	TM	TY	UM	UW
10	12 5/8	24	2	3 11/16	3 11/16	1 9/32	12 1/8	8 1/2	1600	3.500	3 1/2	14	13	21	17 1/2
12	14 7/8	24	2 1/2	4 7/16	4 7/16	1 13/32	14 1/2	10 1/8	1500	4.000	4	16 1/2	15 1/2	24 1/2	20 3/4
14	17 1/8	24	2 1/2	4 7/8	4 7/8	1 13/32	15 5/8	10 7/8	1400	4.500	4 1/2	19 1/2	19 1/4	28 1/2	24 3/4

Dimensiones del extremo del vástago
Diámetro	MM	KK	A	B −.001/−.005	C	F	LAF	NA	RD	V	WF	Y	ZB*
10	4 1/2	3 1/4-12	4 1/2	5.249	1	1 15/16	7 7/16	4 3/8	8 1/4	1/4	2 15/16	4 3/4	16 11/32
	5	3 1/2-12	5	5.749	1	1 15/16	8 3/16	4 7/8	8 7/8	1/4	3 3/16	5	16 19/32
	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5	16 19/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 5/16	16 29/32
12	5 1/2	4-12	5 1/2	6.249	1	1 15/16	8 11/16	5 3/8	9 3/8	1/4	3 3/16	5 3/8	19 3/32
	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 11/16	19 13/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/16	19 29/32
14	7	5-12	7	7.999	1	1 15/16	10 1/2	6 7/8	10 1/2	3/8	3 1/2	5 7/8	20 17/32
	8	5 3/4-12	8	8.999	1	1 15/16	12	7 7/8	12 1/2	3/8	4	6 3/8	21 1/32
	10	7 1/4-12	10	10.999	1	1 15/16	14 1/2	9 7/8	14 1/2	3/8	4 1/2	6 7/8	21 17/32

Dimensiones de los tirantes
Diámetro	RA	RB	RC	ROSCA DEL TIRANTE
10	5.291	3.775	—	1 1/8-12
12	6.270	4.555	—	1 1/4-12
14	7.485	6.143	4.409	1 1/4-12

* Sume la carrera a la dimensión con asterisco.

** La dimensión XI debe ser especificada por el cliente.

Aplicaciones

Cilindros Hidráulicos NFPA Industriales: Aplicaciones, Especificaciones y Reemplazos

Cilindros hidráulicos industriales para equipos y maquinaria

En Technical Union (TU) ofrecemos cilindros hidráulicos industriales tipo NFPA para aplicaciones que requieren dimensiones de montaje estandarizadas, rendimiento confiable y opciones de configuración para diferentes equipos y procesos de fabricación.

Los cilindros hidráulicos NFPA se utilizan para generar movimiento lineal, empujar, tirar, sujetar, levantar y posicionar componentes en sistemas hidráulicos industriales. Son una solución para fabricantes de maquinaria, departamentos de mantenimiento, distribuidores de componentes hidráulicos e integradores de automatización que necesitan reemplazar cilindros existentes o especificar cilindros para nuevos equipos.

Suministramos soluciones para compradores industriales de Latinoamérica que buscan cilindros hidráulicos desde Estados Unidos, con opciones de configuración según las necesidades de cada aplicación.

Aplicaciones de los cilindros hidráulicos NFPA

Los cilindros hidráulicos industriales se utilizan en una amplia variedad de máquinas y sistemas de producción, entre ellos:

Prensas hidráulicas: movimiento de placas, sujeción, prensado y conformado de materiales.
Máquinas de moldeo por inyección: accionamiento de mecanismos, apertura y cierre, y movimientos auxiliares.
Máquinas herramienta: posicionamiento, sujeción y accionamiento de componentes.
Equipos para trabajar metales: sistemas de conformado, doblado y manipulación de piezas.
Líneas de producción automatizadas: movimiento lineal y posicionamiento de mecanismos.
Equipos de ensamblaje industrial: sujeción, empuje y desplazamiento de componentes.
Sistemas de manipulación de materiales: accionamiento de mecanismos y movimientos controlados.
Maquinaria industrial especial: equipos diseñados para operaciones específicas de fabricación y procesamiento.

La selección del cilindro depende de la fuerza requerida, la carrera, el espacio disponible, las condiciones de trabajo y las características del sistema hidráulico.

Cilindros hidráulicos NFPA de reemplazo y equivalencia

Si necesita reemplazar un cilindro hidráulico industrial, podemos ayudarle a evaluar opciones de reemplazo para equipos que utilizan cilindros de diferentes fabricantes, incluidos Parker, Bosch Rexroth, Rexroth, Vickers y Danfoss.

También podemos evaluar solicitudes relacionadas con otras marcas de cilindros hidráulicos industriales. La posibilidad de reemplazo depende de las especificaciones del cilindro original y de los requisitos de la máquina.

Para identificar una alternativa adecuada, conviene proporcionar el número de parte original, el plano dimensional, una fotografía de la placa de identificación o las medidas del cilindro existente.

Los datos más importantes para evaluar un reemplazo incluyen:

Diámetro interior del cilindro.
Diámetro del vástago.
Longitud de carrera.
Tipo de montaje y dimensiones de fijación.
Tipo, tamaño y ubicación de las conexiones hidráulicas.
Presión de trabajo requerida.
Tipo de extremo del vástago.
Requisitos de amortiguación y modificaciones especiales.

Importante: mencionar una marca no significa que todos sus cilindros sean directamente intercambiables con un cilindro NFPA. La compatibilidad debe verificarse según las dimensiones, las conexiones, la presión de trabajo y las condiciones de la aplicación.

Dimensiones y configuraciones de cilindros NFPA

La estandarización dimensional facilita la especificación y evaluación de cilindros hidráulicos industriales. Sin embargo, es necesario comprobar las medidas y características de cada configuración antes de seleccionar un reemplazo.

En nuestra página encontrará información técnica y tablas dimensionales para ayudarle a identificar la configuración del cilindro que necesita.

Entre los principales parámetros de selección se encuentran:

Diámetro interior: determina el área efectiva del pistón y contribuye a establecer la fuerza disponible a una presión determinada.
Diámetro del vástago: influye en la resistencia del vástago y en las características de operación.
Carrera: determina la distancia que puede recorrer el vástago.
Montaje: define cómo se fija el cilindro a la máquina.
Conexiones hidráulicas: deben corresponder al sistema de tuberías y a los requisitos de instalación.
Amortiguación: puede ayudar a controlar el movimiento al final de la carrera, cuando la aplicación lo requiere.
Presión de trabajo: debe ser adecuada para el sistema hidráulico y la configuración seleccionada.

La página técnica de TU presenta las configuraciones y tablas disponibles para facilitar la identificación del cilindro y la consulta de sus dimensiones.

Tipos de montaje de cilindros hidráulicos NFPA

El montaje es un factor esencial al seleccionar un cilindro de reemplazo. Incluso cuando dos cilindros tienen un diámetro interior y una carrera similares, las diferencias en las dimensiones de fijación pueden impedir que uno sustituya directamente al otro.

Entre los códigos de montaje que aparecen en las configuraciones de cilindros NFPA de TU se encuentran:

MX1, MX2 y MX3: configuraciones de montaje por brida.
MF1, MF2, MF5 y MF6: configuraciones de montaje por brida.
ME5 y ME6: configuraciones de montaje por brida.
MS2, MS3, MS4 y MS7: configuraciones de montaje por patas.
MT1, MT2 y MT4: configuraciones de montaje por muñones.
MP1: configuración de montaje por pivote.

Consulte las tablas dimensionales correspondientes para confirmar las medidas de montaje y determinar qué configuración se adapta a su máquina. No seleccione un reemplazo únicamente por el código de montaje; también deben coincidir los demás parámetros relevantes.

Cómo interpretar un número de parte de un cilindro NFPA

El número de parte ayuda a identificar la configuración del cilindro. En la página de TU se muestra el siguiente ejemplo:

H-MF5-3.25X1.38X25.25-N-1-S-11-S

Este ejemplo ilustra cómo se pueden combinar diferentes datos para describir un cilindro hidráulico.

Según la estructura de numeración presentada en nuestra página, los componentes identifican características como:

Serie: familia del cilindro.
Montaje: configuración de fijación.
Diámetro interior: tamaño del cilindro.
Diámetro del vástago: tamaño del vástago.
Carrera: recorrido del vástago.
Amortiguación: configuración de amortiguación en uno o ambos extremos, o sin amortiguación.
Extremo del vástago: tipo de conexión mecánica.
Conexiones hidráulicas: tipo de puerto.
Ubicación de los puertos: posición de las conexiones en los extremos del cilindro.
Opciones: configuración estándar o modificación especial.

Los códigos y sus significados deben comprobarse en la tabla de numeración correspondiente. Si tiene un número de parte existente, envíenoslo para ayudarle a identificar las características relevantes.

Cilindros hidráulicos para mantenimiento y fabricación industrial

Los compradores industriales pueden necesitar cilindros para mantenimiento correctivo, reparación de maquinaria, sustitución de componentes desgastados o fabricación de nuevos equipos.

Technical Union ayuda a distribuidores, fabricantes de maquinaria y usuarios industriales a evaluar opciones según las especificaciones de su aplicación. Si no dispone del número de parte, también puede enviar fotografías, dimensiones, planos o información sobre la máquina en la que se instalará el cilindro.

Para solicitar una evaluación, proporcione toda la información disponible sobre el cilindro original y sus condiciones de operación. Esto permite revisar los requisitos dimensionales y funcionales antes de seleccionar una alternativa.

Solicite información sobre cilindros hidráulicos NFPA

¿Busca cilindros hidráulicos NFPA para maquinaria industrial o necesita reemplazar un cilindro existente?

Contacte a Technical Union para consultar opciones de cilindros industriales, compartir las especificaciones de su aplicación y evaluar posibles reemplazos para equipos que utilizan cilindros Parker, Rexroth, Vickers, Danfoss y otras marcas.

Envíenos el número de parte, las dimensiones o el plano del cilindro que necesita reemplazar. Nuestro equipo puede ayudarle a revisar la información técnica necesaria para identificar una opción adecuada.

Technical Union atiende consultas de compradores industriales y distribuidores de Latinoamérica que buscan soluciones de componentes hidráulicos con suministro desde Estados Unidos.

Cilindros NFPA

Guía para pedir el cilindro

Serie

Montaje

Diámetro

Vástago

Carrera

Amortiguación

Extremo del vástago

Puertos

Ubicación de los puertos — 11

Opciones

Especificaciones estándar

Guía para pedir el cilindro

Serie

Montaje

Diámetro

Vástago

Carrera

Amortiguación

Extremo del vástago

Puertos

Ubicación de los puertos — 11

Opciones

Especificaciones estándar

Cilindros Hidráulicos NFPA Industriales: Aplicaciones, Especificaciones y Reemplazos

Cilindros hidráulicos industriales para equipos y maquinaria

Aplicaciones de los cilindros hidráulicos NFPA

Cilindros hidráulicos NFPA de reemplazo y equivalencia

Dimensiones y configuraciones de cilindros NFPA

Tipos de montaje de cilindros hidráulicos NFPA

Cómo interpretar un número de parte de un cilindro NFPA

Cilindros hidráulicos para mantenimiento y fabricación industrial

Solicite información sobre cilindros hidráulicos NFPA

Contáctenos para cualquier requisito técnico.